Günümüz Çin sinemasının tartışmasız en büyük ismi, Beşinci Kuşak Yönetmenleri’nin yorulmak bilmez temsilcisi Zhang Yimou, Liu Cixin’in tüm dünyada yankı yapan bilimkurgu romanı “Üç Cisim Problemi”ni sinemaya uyarlamaya hazırlanıyor. Çin televizyonunda 2023’te 30 bölümlük bir dizi olarak çekilen, ardından 2024’te Netflix’te sekiz bölümlük daha kısa bir dizi olarak karşımıza gelen “Üç Cisim Problemi”, bilindiği üzere Çinli bir astrofizikçinin uzaylı bir uygarlıkla kurduğu temasın dünyanın geleceğini nasıl değiştirebileceğini anlatıyor.
Beijing’de 20. yıl etkinliği
Proje ilk kez Haziran 2024’te 26. Shanghai Uluslararası Film Festivali sırasında duyurulmuş, filmin yönetmenliğini Zhang Yimou’nun üstleneceği açıklanmıştı. Yapım, Beijing Enlight Media ile romanın fikri mülkiyet haklarını yöneten Three-Body Universe tarafından ortaklaşa gerçekleştirilecek. 7 Ekim’deki Busan Uluslararası Film Festivali’nin açılışında basının sorularını yanıtlayan Zhang, romanın sinemaya aktarılmasının son derece güç olduğunu, senaryo üzerinde birkaç yıldır çalıştıklarını ve hâlâ geliştirme aşamasında olduklarını belirtmişti. Şirket açıklamasında da, filmin yönetmenliğini Zhang Yimou’nun üstleneceği belli olduktan sonra internetten yaklaşık 400 bin hayran yorumu geldiği ifade edilmişti. Son olarak 29 Ekim 2026’da Beijing’de düzenlenen “Üç Cisim Problemi”nin 20. yıl etkinliğine Zhang Yimou ve yazar Liu Cixin’in birlikte katılması ise tam bir gövde gösterisine dönüştü. Etkinlikte bir konuşma yapan Liu, Zhang Yimou’nun önceki filmlerinin bilimkurgunun ruhuyla son derece uyumlu, geniş ve sağlam bir niteliğe sahip olduğunu, Zhang’ın sinema aracılığıyla “Üç Cisim” dünyasına yeni bir soluk getireceğini söyledi. Bu yılki Üç Cisim Günü’nün “dünya dışı medeniyetler”, “akıllı medeniyetler” ve “dünya medeniyeti” temaları üzerine yoğunlaşmış olduğunu da ekleyeyim.
Liu Cixin İstanbul’a gelmişti
Zhang Yimou'nun bu projeye yönelmesi, hem dünya hem de Çin sineması açısından çok dikkat çekici. Büyük ve başarılı bir yönetmenin, yayımlanmasından bu yana 20 yıl geçen ve yoğun ilgi gören bir bilimkurgu romanına el atması, ortaya yalnızca bir sinema eseri değil bir meydan okuma da koyuyor çünkü. Liu Cixin’in romanı yalnızca bir uzaylı uygarlık öyküsü değil; uygarlıkların gelişimi, bilimsel ilerleme, teknoloji, insanlığın geleceği ve evrendeki konumu üzerine oldukça kapsamlı bir düşünsel dünya da kuruyor ve Zhang Yimou’nun görsel anlatım gücü düşünüldüğünde, bu eserin sinemaya nasıl aktarılacağı gerçekten merak uyandırıyor. Çekimler için başlangıç ve gösterim tarihi henüz netleşmemiş olsa da şimdiden belli ki en az Christopher Nolan’ın “Odyssey”i kadar ilgi görecek ve konuşulacak bir film bekliyor sinemaseverleri.
Uzayın derinliklerinde yalnız olmadığımız hakkında anlatılan yüzlerce öyküye bir yenisini ekleyen ama bunu son derece bilimsel bir anlatımla ve üstelik herkesin anlayabileceği bir tarzda gerçekleştiren “Üç Cisim Problemi”, Liu Cixin’in “Dünyanın Geçmişi” üçlemesinin 2006’da yayımlanan aynı adlı ilk kitabından uyarlama. Üçlemenin ikinci kitabı “Karanlık Orman” 2008’de, üçüncü kitap “Ölümün Sonu” 2010’da yayımlanmıştı. Üç romanın 2015’ten itibaren İthaki Yayınları’nca Türk okurlara sunulduğunu ve Liu Cixin’in 2015’te İstanbul Kitap Fuarı’na konuk olduğunu da belirteyim.
Sonuç olarak, seyircilerin 2008 Beijing Olimpiyatları’nın açılış ve kapanış törenlerine vurduğu damgayla da hatırlayacağı, “Hangi filmi yapsa seyredilir!” dedirten yönetmenlerden biri olan Zhang Yimou, bir büyük sinema olayına hazırlıyor dünyayı.
